Activo culea pasivo 00 phút 49 giây