Chuyên mục gorda tetona, Trang 9